Strangelove

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That's how my love goes
Strangelove
Will you give it to me
Will you take the pain
I will give to you
Again and again
And will you return it

There'll be times
When my crimes
Will seem almost unforgivable
I give in to sin
Because you have to make this life liveable
But when you think I've had enough
From your sea of love
I'll take more than another riverfull
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile

Strangelove…

There'll be days
When I'll stray
I may appear to be
Constantly out of reach
I give in to sin
Because I like to practice what I preach
I'm not trying to say
I'll have it all my way
I'm always willing to learn
When you've got something to teach
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile

Pain will you return it
I'll say it again -- pain
Pain will you return it
I won't say it again

I give in
Again and again
I give in
Will you give it to me
I give in
I'll say it again
I give in

I give in
Again and again
I give in
That's how my love goes
I give in
I'll say it again
I give in

Podivná láska

Přijdou dny kdy mé zločiny
budou téměř neodpustitelné
poddávám se hříchu
protože musím změnit
život ve snesitelnost
ale když si myslíš
že už mám dost 
z tvého moře lásky
vezmu si víc než řeku
a dám tomu smysl
tvé srdce rozesměji

Podivná láska
podivné výše
a podivné pády
podivná láska
tak já miluji
podivná láska
dáš mi ji?
zbavíš mě bolesti?
budu ti ji dávat 
znovu a znovu
a budeš ji opětovat?

Přijdou dny
kdy se budu toulat
můžu být na čas
mimo dosah
poddávám se hříchu
protože rád konám co káži
nechci říct
že vše musí být po mém
vždy mám chuť se učit
máš-li ovšem něco
co mě můžeš naučit
a dám tomu smysl
tvé srdce rozesměji

Bolest - opětuješ ji?
řeknu to znova - bolest
bolest - opětuješ ji?
už to víc neřeknu

Poddávám se 
znovu a znovu
poddávám se
dáš mi ji?
poddávám se
řeknu to znova
poddávám se